Name Declaration Affidavit for Hong Kong

Name Declaration Affidavit Template for Hong Kong

A Name Declaration Affidavit is a formal legal document used in Hong Kong to officially declare and verify different variations or representations of an individual's name. This sworn statement, executed before a Commissioner for Oaths or Notary Public, serves as official confirmation of the connection between different versions of a person's name, which is particularly important in Hong Kong's bilingual context where individuals often have both Chinese and English names. The document must comply with Hong Kong's Oaths and Declarations Ordinance and typically includes personal identification details, various name variations, and a formal declaration of their authenticity.

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Download a Standard Template

4.6 / 5
4.8 / 5
Access for free
OR

Alternatively: Run an advanced review of an existing
Name Declaration Affidavit

Let Genie AI's market-leading legal AI identify missing terms, unusual language, compliance issues and more - in just seconds.
Upload your Doc

What is a Name Declaration Affidavit?

A Name Declaration Affidavit is a crucial legal instrument in Hong Kong's legal framework, particularly necessary in situations where an individual needs to formally establish the connection between different versions or spellings of their name. This document is commonly required when dealing with banking institutions, government agencies, or in situations involving property transactions or legal proceedings. The affidavit becomes especially relevant in Hong Kong's bilingual environment, where individuals often maintain both Chinese and English names, or where historical documents might contain different romanizations of Chinese names. The document must be executed in compliance with Hong Kong's legal requirements, including proper attestation by authorized officials such as a Commissioner for Oaths or Notary Public. It serves as official evidence of name equivalency and can be used for various official purposes, from updating identification documents to conducting business transactions.

What sections should be included in a Name Declaration Affidavit?

1. Title and Introduction: States that this is an affidavit for name declaration and identifies the jurisdiction (Hong Kong)

2. Declarant Information: Full details of the person making the declaration including current legal name, HKID number, address, and occupation

3. Purpose of Declaration: Clear statement of the purpose of the affidavit (to declare and confirm names used)

4. Name Details: Detailed information about the name(s) being declared, including current legal name and any variations

5. Statement of Truth: Formal declaration that all information provided is true and correct

6. Execution Block: Space for signature, date, and attestation by authorized person (commissioner for oaths or notary public)

What sections are optional to include in a Name Declaration Affidavit?

1. Historical Background: Explanation of why different names exist or have been used (if applicable)

2. Supporting Documents Reference: List of documents attached to support the declaration (if any supporting documents are provided)

3. Translation Declaration: If names include Chinese characters, a section declaring the English translations or vice versa

4. Third Party Verification: Statements from family members or other parties confirming the name usage (if required)

What schedules should be included in a Name Declaration Affidavit?

1. Schedule A - Document List: List of all supporting documents attached to the affidavit (e.g., passport copies, HKID, birth certificate)

2. Schedule B - Name Variations: Detailed list of all name variations and the contexts in which they have been used

3. Schedule C - Certified Translations: If applicable, certified translations of names in different languages or scripts

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Jurisdiction

Hong Kong

Publisher

Genie AI

Document Type

Licensing Agreement

Sector

IP

Cost

Free to use
Relevant Industries

Legal Services

Financial Services

Banking

Insurance

Education

Healthcare

Government Services

Immigration Services

Professional Services

Real Estate

Relevant Teams

Legal

Human Resources

Compliance

Administration

Corporate Secretarial

Risk Management

Operations

Customer Service

Documentation

Relevant Roles

Legal Counsel

Human Resources Manager

Compliance Officer

Immigration Officer

Bank Officer

Company Secretary

Administrative Officer

Property Manager

School Registrar

Insurance Underwriter

Recruitment Manager

Document Controller

Industries
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Revocable License Agreement

A Hong Kong law-governed agreement granting revocable rights to use specific assets or IP, with detailed terms for usage and termination.

find out more

License To Assign Leasehold

A Hong Kong legal document granting landlord's consent for a tenant to assign their lease to another party, subject to specified conditions and requirements.

find out more

License To Assign Lease

A Hong Kong law-governed document providing landlord's consent for a tenant to transfer their lease to a new tenant, including conditions and requirements for the assignment.

find out more

Licence Agreement To Occupy Property Before Completion Of Purchase

A Hong Kong law-governed agreement allowing property buyers to occupy premises before purchase completion, setting out terms and protections for both parties.

find out more

IP Contract

A Hong Kong law-governed agreement for the transfer, licensing, or protection of intellectual property rights.

find out more

Dog Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and transfer of ownership of a dog, ensuring compliance with local animal welfare and trading regulations.

find out more

Foreign Bank Guarantee

A Hong Kong law-governed bank guarantee issued to support international business transactions, providing financial security from a bank to a beneficiary on behalf of its client.

find out more

Sub Licence Agreement

A Hong Kong law-governed agreement allowing a licensee to grant intellectual property rights to a third party, subject to main license terms.

find out more

Licence Agreement Tenancy

A Hong Kong-governed agreement granting permission to occupy property without creating tenancy rights, offering flexible occupation terms while maintaining the property owner's control.

find out more

Licence Agreement Property

A Hong Kong-governed agreement granting temporary property use rights without creating a leasehold interest.

find out more

Registered Trust Deed

A formal legal document establishing a trust arrangement under Hong Kong law, registered with authorities to provide legal recognition and protection.

find out more

Standard Contractor Contract

Hong Kong-compliant contractor agreement template establishing independent contractor relationships with comprehensive service and payment terms.

find out more

Limited Scope Engagement Letter

A Hong Kong-governed professional services engagement letter that defines limited scope services, terms, and conditions for specific professional engagements.

find out more

Standard Lease Termination Agreement

A Hong Kong law-governed agreement that documents the mutual consent between landlord and tenant to terminate a lease early, including termination terms and settlement conditions.

find out more

Licence Rental Agreement

Hong Kong-governed agreement for temporary property use rights, establishing terms for license occupation including fees, duration, and party obligations.

find out more

License Back Agreement

A Hong Kong-governed agreement where an IP transferor receives rights to continue using previously transferred intellectual property under specified terms.

find out more

Business License Agreement

A Hong Kong-governed agreement establishing terms for licensing business assets, intellectual property, products, or services between commercial entities.

find out more

Licence To Occupy Residential Property

A Hong Kong law-governed agreement granting temporary permission to occupy residential property without creating a tenancy relationship.

find out more

Video Release Agreement

A Hong Kong-governed agreement that establishes terms for video content usage, recording, and distribution rights while ensuring compliance with local privacy and copyright laws.

find out more

Renovation Invoice

A legally compliant Hong Kong renovation invoice detailing completed works, materials, and costs for construction and renovation projects.

find out more

Banking Resolution

A Hong Kong law-governed corporate resolution authorizing banking arrangements and defining signatory powers for company-bank relationships.

find out more

Royalty Financing Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing a financing arrangement where the provider receives ongoing royalty payments based on the recipient's revenue or profits.

find out more

Licensee In Rent Agreement

A Hong Kong-governed agreement granting permission to use specific premises under defined terms and conditions, offering more flexibility than traditional leases.

find out more

License To Use Intellectual Property

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for licensing intellectual property rights between parties.

find out more

Property Lease Termination Letter

A formal notice under Hong Kong law to terminate an existing property lease agreement, including key termination details and handover arrangements.

find out more

Standard Employment Contract Form

A standard employment contract template compliant with Hong Kong employment law, establishing key terms and conditions between employer and employee.

find out more

Photography Invoice

A Hong Kong-compliant billing document for photography services that details service provision, costs, and payment terms in accordance with local business regulations.

find out more

Mechanic Invoice

A standardized Hong Kong mechanic invoice documenting automotive repairs, parts, and services in compliance with local regulations.

find out more

Trade Secret License

A Hong Kong law-governed agreement for licensing trade secrets, establishing terms for confidential information sharing and protection.

find out more

Revocable License

A Hong Kong law-governed agreement granting revocable permission to use specific property or rights, which can be withdrawn by the licensor under prescribed conditions.

find out more

Music License For Commercial Use

A Hong Kong-law governed agreement granting businesses the right to use copyrighted music in commercial settings, with defined usage terms and compliance requirements.

find out more

Non Exclusive Perpetual License

A Hong Kong law-governed Non-Exclusive Perpetual License agreement enabling permanent use of licensed materials while allowing the licensor to grant similar rights to others.

find out more

Non Exclusive Patent License

A Hong Kong law-governed agreement granting non-exclusive rights to use patented technology while allowing the licensor to license the same patent to others.

find out more

License And Royalty Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for intellectual property licensing and associated royalty payments between parties.

find out more

License Agreement For Rental Property

A Hong Kong-governed agreement granting permission to occupy and use property, establishing terms between licensor and licensee with specific conditions and obligations.

find out more

Master Licence Agreement

A Hong Kong law-governed framework agreement establishing terms for licensing intellectual property, technology, or proprietary assets between parties.

find out more

Master License

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for licensing intellectual property, technology, or proprietary assets between parties.

find out more

Manufacturing Licence Agreement

A Hong Kong law-governed agreement granting manufacturing rights from an IP owner to a manufacturer, including quality standards, IP protection, and payment terms.

find out more

Intellectual Property Form

A Hong Kong law-governed document for managing intellectual property rights, including transfer, licensing, and protection of IP assets.

find out more

Film Investment Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms and conditions for film production investment, including rights, obligations, and profit-sharing arrangements.

find out more
See more related templates

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security:

You retain IP ownership of your documents and their information

You have full control over your data and who gets to see it

2 Docs LeftAccess Now