Skip to content

Service Level Agreement Between Two Companies Template for Switzerland

Generate a bespoke document

On this page

What is a Service Level Agreement Between Two Companies?

The Service Level Agreement Between Two Companies is a critical business document used when one company provides specific services to another under Swiss jurisdiction. This agreement type is essential for establishing clear, measurable service standards and performance metrics, ensuring both parties understand their obligations and rights. It includes detailed specifications of services, performance indicators, reporting requirements, and remedy mechanisms, all aligned with Swiss legal requirements, particularly the Swiss Code of Obligations. The document is commonly used in various business arrangements, from IT services to facilities management, and typically includes provisions for service monitoring, issue resolution, and periodic performance reviews. It serves as both a legal framework and operational guide, protecting both parties' interests while fostering a clear understanding of service expectations and deliverables.

About the Service Level Agreement Between Two Companies

A Service Level Agreement Between Two Companies is a comprehensive contract that defines the specific services one company will provide to another, along with measurable performance standards and expectations. Under Swiss law, these agreements are governed primarily by the Swiss Code of Obligations, ensuring that both parties have clear legal protections and enforceable service commitments. You'll use this document to establish professional service relationships with defined quality metrics, response times, and accountability measures.

When do you need this document?

You need a Service Level Agreement when your company is either providing or receiving ongoing services from another business entity. This includes IT support services, cloud hosting arrangements, facilities management contracts, consulting services, or any situation where service quality and reliability are critical to your operations. The agreement becomes essential when you require guaranteed uptime levels, specific response times for support requests, or measurable performance indicators that directly impact your business operations. You'll also need this document when regulatory compliance requires documented service standards, particularly in industries handling sensitive data or critical infrastructure.

Under Swiss contract law, your Service Level Agreement must clearly define performance metrics, measurement methodologies, and consequences for non-compliance. Key clauses should address liability limitations, force majeure events, and termination procedures to protect both parties' interests. You must ensure that penalty clauses are reasonable and proportionate under Swiss law, as excessive penalties may be deemed unenforceable. The agreement should specify dispute resolution mechanisms, preferably through Swiss arbitration or mediation, and include provisions for intellectual property protection and confidentiality. Data processing clauses must align with the Federal Act on Data Protection, particularly when services involve personal data handling or cross-border data transfers.

Swiss law requires that Service Level Agreements comply with the Swiss Code of Obligations regarding contract formation, performance, and termination. You must ensure that the agreement doesn't create unfair competition or market dominance issues under the Federal Act on Cartels and Other Restraints of Competition. When services involve data processing, compliance with the Federal Act on Data Protection is mandatory, including proper data processing notifications and security measures. For electronic execution, the agreement must meet requirements under the Federal Act on Electronic Signatures for digital authentication. Technical services must comply with Swiss technical standards under the Federal Act on Technical Barriers to Trade, ensuring service delivery meets national requirements and international compatibility standards.

Governing law

Applicable law

This Service Level Agreement Between Two Companies is drafted to comply with Switzerland law. Key legislation includes:

Swiss Code of Obligations (OR/CO): The fundamental law governing contracts in Switzerland, including formation, performance, and termination of contracts, as well as liability provisions
Federal Act on Data Protection (FADP/DSG): Regulates the processing of personal data by private persons and federal bodies, particularly relevant if the services involve data processing or storage
Federal Act on Cartels and Other Restraints of Competition: Ensures that SLA terms do not create unfair competition or market dominance issues
Federal Act on Technical Barriers to Trade (THG): Relevant for technical services and ensuring compliance with Swiss technical standards and requirements
Federal Act on Electronic Signatures (ZertES): Important for electronic execution of SLAs and digital authentication requirements
Swiss Civil Code: Provides general principles of law that apply to all legal relationships, including good faith and abuse of rights
Federal Act on Unfair Competition (UWG): Ensures fair business practices and prevents misleading or deceptive conduct in service agreements
Swetha Meenal profile photo

Reviewed by

Swetha Meenal

Legal Engineer, GenieAI

A lawyer, legal researcher and legal tech founder, Swetha has built AI products deployed inside Tier 1 firms and enterprises. She ensures GenieAI's alignment with the latest regulation and executes testing on the legal robustness of Genie output.

LinkedIn
Imad Mohammed Nazar profile photo

Reviewed by

Imad Mohammed Nazar

Legal Engineer, GenieAI

A Skadden-trained M&A lawyer, Imad advised on cross-border transactions and contractual risk before moving into legal AI. He reviews GenieAI's output for compliance and enforceability across our 150+ supported jurisdictions, as well as facilitating external benchmarking.

LinkedIn

Further Service Level Agreement documents

Trusted by high-performance teams

Read customer stories
See moreShow fewer companies

Describe the task. Watch the team work.

Genie plans the work, builds the specialists and the tools it needs, then checks every stage.

Ready to agree with confidence?
See Genie in action.