Lease & License Agreement Template for the United Arab Emirates
Generate a bespoke document
What is a Lease & License Agreement?
The Lease & License Agreement is a fundamental document in UAE real estate transactions, essential for both commercial and residential property dealings. It serves as a comprehensive legal framework that not only establishes the traditional landlord-tenant relationship but also incorporates necessary licensing provisions required under UAE law. This document is particularly important in the UAE context where property usage often requires specific permits and licenses, especially in commercial and regulated zones. The agreement must comply with federal legislation including the UAE Civil Code, as well as specific emirate-level property laws and RERA regulations. It is commonly used when leasing commercial spaces, retail units, industrial facilities, or residential properties, particularly in cases where specific usage permissions or operating licenses need to be integrated with the lease terms.
About the Lease & License Agreement
A Lease & License Agreement is a comprehensive legal document that combines property rental terms with necessary licensing provisions under United Arab Emirates law. This dual-purpose agreement not only establishes your rights and obligations as a landlord or tenant but also ensures compliance with UAE licensing requirements for specific property uses, particularly in commercial and regulated zones.
When do you need this document?
You'll need a Lease & License Agreement when renting commercial spaces that require specific operating permits, such as retail outlets in shopping malls, restaurants with food service licenses, or industrial facilities with manufacturing permits. It's also essential for residential properties in certain developments where additional licenses are required for home-based businesses or short-term rental operations. Property developers and management companies frequently use this agreement when leasing spaces in mixed-use developments where tenants need both occupancy rights and specific usage authorizations.
Key legal considerations
Your agreement must clearly define the scope of both the lease and license components, including permitted uses, operating hours, and compliance obligations. Pay special attention to clauses covering license renewal responsibilities, as failure to maintain required permits can result in lease termination. Include provisions for rent escalation mechanisms that comply with emirate-specific caps, particularly the 5% annual increase limit in Abu Dhabi. Security deposit terms should align with RERA guidelines, typically not exceeding 10% of annual rent for residential properties. Consider including clauses for service charge allocations, maintenance responsibilities, and dispute resolution procedures that reference UAE arbitration laws.
Legal requirements in United Arab Emirates
Your Lease & License Agreement must comply with the UAE Civil Code and specific emirate regulations. In Dubai, registration with RERA is mandatory for all lease agreements, requiring online submission through the Ejari system within 30 days of signing. Abu Dhabi requires registration through the Tawtheeq system with similar timelines. Include provisions referencing Federal Law No. 24 of 2006 for consumer protection compliance, particularly for service charge transparency. For commercial leases, ensure alignment with UAE Commercial Transactions Law regarding business licensing requirements. The agreement should specify which party bears responsibility for obtaining and maintaining required licenses, trade permits, and municipality approvals. Include clauses addressing early termination rights in cases where licensing authorities revoke necessary permits, and ensure all renewal options comply with maximum lease term restrictions under local property laws.
GOVERNING LAW
Applicable law
This Lease & License Agreement is drafted to comply with United Arab Emirates law. Key legislation includes:
Dubai Law No. 26 of 2007 (as amended): Regulates the relationship between landlords and tenants in Dubai, including lease registration requirements and RERA regulations
Abu Dhabi Law No. 20 of 2006: Regulates the relationship between landlords and tenants in Abu Dhabi, including rent increase caps and dispute resolution
Federal Law No. 24 of 2006: Consumer Protection Law that may apply to residential leases and affects terms related to service charges and maintenance
UAE Commercial Transactions Law (Federal Law No. 18 of 1993): Relevant for commercial property leases and licensing requirements for business premises
Dubai Decree No. 43 of 2013: Regarding the determination of rent increases in the Emirate of Dubai and the organization of the relationship between landlords and tenants
RERA (Real Estate Regulatory Agency) Regulations: Specific regulations governing real estate transactions, including standard form contracts and registration requirements in Dubai
Federal Law No. 5 of 1987 (UAE Penal Code): Contains provisions relevant to property-related offenses and enforcement of lease terms
Explore 208,390+ legal templates
Explore 208,390+ legal templates
Genie's Security Promise
Genie is the safest place to draft. Here's how we prioritise your privacy and security.
Your data is private:
We do not train on your data; Genie's AI improves independently
All data stored on Genie is private to your organisation
Your documents are protected:
Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption
We are ISO27001 certified, so your data is secure
Organizational security:
You retain IP ownership of your documents and their information
You have full control over your data and who gets to see it