Affidavit Of Two Disinterested Persons One And The Same Person Template for the United Arab Emirates

When you need to establish that you are legally the same person despite having different names on various official documents in the United Arab Emirates, an Affidavit Of Two Disinterested Persons One And The Same Person becomes essential. This sworn legal document provides formal verification of your identity through independent witnesses who can attest to your various name variations under oath.

When do you need this document?

You'll require this affidavit when applying for UAE residency or citizenship with inconsistent name spellings across your passport, birth certificate, and other documents. Banks and financial institutions often request this document when opening accounts or processing loans if your identification documents show name variations. Employment situations frequently necessitate this affidavit when your educational certificates, professional licenses, or work permits display different name formats. Property transactions and business registration processes may also require this verification when your legal documents contain name discrepancies that could affect ownership or authorization rights.

Key legal considerations

The two declarants must be completely disinterested parties with no financial, familial, or personal stake in the outcome of your identity verification. They must have personal knowledge of you and your various name variations for a substantial period, typically at least two years. The affidavit must include specific details about how and when the declarants became acquainted with you, along with their Emirates ID numbers and complete contact information. Both declarants must appear before a notary public simultaneously to sign the document under oath, making any false statements subject to perjury charges. The document should clearly list all name variations and explain the circumstances that led to these differences, whether due to translation issues, clerical errors, or cultural naming practices.

Legal requirements in United Arab Emirates

Under UAE Federal Law No. 4 of 2013, all affidavits must be properly notarized by a licensed notary public who will verify the identities of all parties and witness their signatures. The document must comply with UAE Federal Law No. 10 of 1992 regarding evidence standards, ensuring it meets admissibility requirements for legal proceedings. If any declarants are non-Arabic speakers, certified translations may be required under UAE regulations. The affidavit must include specific attestation language confirming the declarants understand the legal consequences of making false statements. Government authorities may require additional supporting documentation such as Emirates ID cards, passports, or other identity verification materials. Some circumstances may necessitate approval from relevant UAE government departments before the affidavit can be accepted for official purposes.