Loan For Use Agreement Template for the United Arab Emirates

Generate a bespoke document

Trusted by 200k+ teams

4.7 Capterra
4.8 Product Hunt
4.6 Trustpilot

What is a Loan For Use Agreement?

The Loan for Use Agreement (also known as Commodatum or Ariya) is essential in situations where one party wishes to temporarily grant another party the right to use specific property without charging fees or rent. This document type is particularly relevant in the UAE business environment, where such arrangements must comply with both civil law traditions and Islamic law principles. The agreement should be used when organizations or individuals need to formalize temporary transfers of equipment, facilities, or other assets for specific purposes while maintaining clear ownership rights. It must address key requirements under UAE Civil Code (Federal Law No. 5 of 1985), including detailed description of the loaned item, specific permitted uses, maintenance obligations, and return conditions. The document is crucial for protecting both parties' interests while ensuring the arrangement remains truly gratuitous in nature, distinguishing it from rental or lease agreements.

Reviewed by

Swetha Meenal

Legal Engineer, GenieAI

Swetha Meenal profile photo

A lawyer, legal researcher and legal tech founder, Swetha has built AI products deployed inside Tier 1 firms and enterprises. She ensures GenieAI's alignment with the latest regulation and executes testing on the legal robustness of Genie output.

Reviewed by

Imad Mohammed Nazar

Legal Engineer, GenieAI

Imad Mohammed Nazar profile photo

A Skadden-trained M&A lawyer, Imad advised on cross-border transactions and contractual risk before moving into legal AI. He reviews GenieAI's output for compliance and enforceability across our 150+ supported jurisdictions, as well as facilitating external benchmarking.

Jurisdiction

United Arab Emirates

Publisher

GenieAI

Sector

Business

Cost

Free to use

Last updated

About the Loan For Use Agreement

A Loan For Use Agreement is a legal contract where you temporarily grant another party the right to use your property without payment, while retaining full ownership. Under UAE law, this arrangement is known as Ariya and provides essential legal protection for both parties when assets are shared for specific purposes or limited periods.

When do you need this document?

You need this agreement when lending equipment to other businesses, allowing educational institutions to use your facilities for research, or permitting cultural organizations to display your artwork. Medical facilities often use these agreements when sharing specialized equipment with other hospitals, while government entities may loan vehicles or machinery to approved organizations. The document is particularly valuable when you want to maintain strict ownership rights while allowing temporary use, ensuring the arrangement remains clearly distinguished from commercial rental agreements under UAE Civil Code.

Key legal considerations

Your agreement must clearly specify that no payment or consideration is involved, as this distinguishes it from lease or rental contracts under UAE law. You should include detailed descriptions of the loaned property, specific permitted uses, and explicit prohibitions on subletting or transferring use rights to third parties. The document must address maintenance responsibilities, insurance coverage, and liability for damage or loss during the loan period. Consider including provisions for early termination, force majeure events, and compliance with Islamic law principles. You should also specify whether the borrower can make improvements to the property and who bears the cost of returning items to their original condition.

Legal requirements in United Arab Emirates

Under UAE Civil Code Articles 846-868, your Loan For Use Agreement must comply with specific Ariya contract provisions that govern the rights and obligations of both parties. The agreement must demonstrate genuine gratuitous intent, with no hidden fees or reciprocal obligations that could transform it into a commercial arrangement. You must include provisions addressing the borrower's duty of care, which under UAE law requires them to treat the property with the same diligence they would apply to their own possessions. The document should specify return conditions, including the exact state in which property must be returned and procedures for addressing any damage or deterioration. Your agreement must also comply with UAE Commercial Transactions Law if either party is a commercial entity, ensuring proper documentation and potential registration requirements are met.

Genie's Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here's how we prioritise your privacy and security.

Your data is private:

We do not train on your data; Genie's AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security:

You retain IP ownership of your documents and their information

You have full control over your data and who gets to see it