Ce contrat s'inscrit dans le cadre juridique français régissant la vente de véhicules motorisés de type quad. Il prend en compte les spécificités légales liées à ce type de véhicule, notamment les réglementations de sécurité, les normes techniques applicables et les obligations particulières en matière de garantie. Le document vise à formaliser l'accord entre les parties tout en assurant leur protection juridique conformément à la législation en vigueur.

1. Identification des Parties: Coordonnées complètes du vendeur et de l'acheteur (nom, adresse, numéro de téléphone, email)

2. Description du Véhicule: Caractéristiques détaillées du quad (marque, modèle, numéro de série, année, kilométrage, état)

3. Prix et Modalités de Paiement: Montant de la vente, mode de paiement, échéancier si applicable

4. Conditions de Livraison: Date, lieu et modalités de livraison du véhicule

5. Garanties: Détail des garanties légales et commerciales applicables

6. Transfert de Propriété: Conditions et date du transfert de propriété

7. Signatures: Espace pour les signatures des parties et la date