Ordem de Compra Internacional Template for Brasil
Gere um documento personalizado
O que é um Ordem de Compra Internacional?
As Ordens de Compra Internacionais são instrumentos fundamentais no comércio internacional, estabelecendo um vínculo contratual entre compradores brasileiros e vendedores estrangeiros. Este documento segue as diretrizes da legislação brasileira, incluindo o Código Civil, as normas de comércio exterior e as convenções internacionais ratificadas pelo Brasil, como a CISG (Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias). A ordem de compra serve como um acordo juridicamente vinculante que detalha todos os aspectos essenciais da transação comercial internacional.
Com a confiança de equipes de alta performance
Perguntas frequentes
Is an Ordem de Compra Internacional legally binding in Brazil?
Yes, an Ordem de Compra Internacional is legally binding in Brazil under the Civil Code (Law 10.406/2002) and the CISG (UN Convention on International Sale of Goods). Once accepted by the foreign seller, it creates enforceable contractual obligations for both parties. The document must contain essential elements like price, delivery terms, and product specifications to be valid.
Can I be penalized if my Ordem de Compra Internacional is incomplete or missing information?
Yes, incomplete purchase orders can lead to serious legal and financial consequences. Missing essential terms may void the contract, cause customs delays, result in import duty penalties, or create disputes over delivery obligations. Under Brazilian law, incomplete commercial documents can also trigger tax authority investigations and potential fines.
Does Brazil require specific information in international purchase orders that other countries don't?
Yes, Brazilian international purchase orders must include specific details for customs and tax compliance, including detailed product descriptions with NCM codes, FOB/CIF values, delivery terms (Incoterms), and payment conditions. The document must also comply with Central Bank regulations for foreign exchange operations and may require registration for certain high-value transactions.
How is an Ordem de Compra Internacional different from a regular purchase order in Brazil?
An international purchase order involves cross-border transactions subject to additional regulations including foreign exchange controls, customs procedures, and international trade laws like the CISG. It requires more detailed specifications, compliance with Incoterms, and consideration of import duties, while domestic orders are governed solely by Brazilian Civil Code provisions.
How long does it typically take to prepare an Ordem de Compra Internacional in Brazil?
A simple international purchase order can be prepared in 1-2 business days using templates, while complex transactions may take 3-7 days. Additional time is needed for legal review, obtaining necessary import licenses, registering with authorities for high-value purchases, and coordinating foreign exchange operations with Brazilian banks.
Are there common mistakes Brazilian companies make with international purchase orders?
Common errors include failing to specify proper Incoterms, omitting NCM classification codes, not registering foreign exchange operations with the Central Bank, inadequate product descriptions for customs, and missing payment terms that comply with Brazilian regulations. These mistakes can cause customs delays, tax penalties, and contract disputes.
Can foreign suppliers refuse an Ordem de Compra Internacional issued by a Brazilian company?
Yes, foreign suppliers can reject purchase orders before acceptance, as the order constitutes an offer under both Brazilian law and CISG. However, once accepted (explicitly or through conduct like shipping goods), the supplier becomes legally bound. Suppliers may negotiate terms or request modifications before accepting the binding commercial relationship.
Sobre o Ordem de Compra Internacional
Uma Ordem de Compra Internacional é um documento jurídico que formaliza a aquisição de produtos ou serviços por compradores brasileiros junto a fornecedores estrangeiros. Este instrumento segue rigorosamente as disposições do Código Civil Brasileiro, a CISG e as normas de comércio exterior, garantindo que sua transação internacional tenha validade legal e proteção jurídica adequada.
When do you need this document?
Você precisa de uma Ordem de Compra Internacional sempre que sua empresa brasileira adquirir mercadorias ou serviços de fornecedores no exterior. Este documento é especialmente crucial em transações de alto valor, importações industriais, aquisição de equipamentos técnicos ou quando há necessidade de garantir cumprimento de especificações técnicas rigorosas. Empresas públicas devem observar adicionalmente a Lei 8.666/1993, enquanto operações privadas seguem principalmente o Código Civil e a CISG quando aplicável.
Key legal considerations
As principais considerações legais incluem a definição precisa dos INCOTERMS, que determinam responsabilidades sobre frete, seguro e transferência de propriedade. É fundamental especificar a moeda da transação, condições de pagamento e garantias oferecidas pelo vendedor. O documento deve prever cláusulas sobre conformidade dos produtos, prazos de entrega e penalidades por descumprimento. Questões tributárias relacionadas ao imposto de importação devem ser consideradas conforme o Regulamento Aduaneiro. A cláusula de foro e lei aplicável é crucial para resolver eventuais disputas, podendo invocar tanto a legislação brasileira quanto convenções internacionais.
Legal requirements in Brasil
No Brasil, as Ordens de Compra Internacionais devem cumprir os requisitos estabelecidos pelo Código Civil Brasileiro para contratos comerciais, incluindo identificação completa das partes, objeto claramente definido e condições de execução. Quando aplicável, a CISG regerá aspectos da compra e venda internacional de mercadorias. O Regulamento Aduaneiro exige que a documentação esteja em conformidade com as normas de importação, incluindo classificação fiscal correta e valoração aduaneira. Empresas públicas devem seguir adicionalmente os procedimentos licitatórios da Lei 8.666/1993. É obrigatório manter registros adequados para fins fiscais e cambiais, conforme exigências do Banco Central do Brasil e Receita Federal.
GOVERNING LAW
Lei aplicável
This Ordem de Compra Internacional is drafted to comply with Brasil law. Key legislation includes:
Decreto 7.030/2009: Promulga a Convenção de Viena sobre o Direito dos Tratados no Brasil
Decreto 8.327/2014: Promulga a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG)
Decreto-Lei 37/1966: Dispõe sobre o imposto de importação e reorganiza os serviços aduaneiros
Decreto 6.759/2009: Regulamento Aduaneiro do Brasil que regula a administração das atividades aduaneiras
Lei 8.666/1993: Lei de Licitações e Contratos Administrativos (quando envolver entidades públicas)
INCOTERMS: Termos internacionais de comércio que definem obrigações e custos nas operações comerciais internacionais
Explore 208.390+ modelos jurídicos
Explorar 208,390+ modelos jurídicos
Promessa de Segurança do Genie
Genie é o lugar mais seguro para redigir. Veja como priorizamos sua privacidade e segurança.
Seus dados são privados:
Não treinamos com seus dados; a IA do Genie melhora independentemente
Todos os dados armazenados no Genie são privados para sua organização
Seus documentos são protegidos:
Seus documentos são protegidos por criptografia de 256 bits ultra segura
Somos certificados ISO27001, então seus dados estão protegidos
Segurança organizacional:
Você mantém a propriedade intelectual de seus documentos e informações
Você tem controle total sobre seus dados e quem pode vê-los