This White Label Agreement template is designed for use under German law when one business entity wishes to provide its products or services to another business entity for rebranding and resale. The document is particularly relevant in scenarios where companies want to expand their product portfolio without developing new products internally, or when providers want to extend their market reach through established brands. It incorporates specific requirements of German civil law (BGB), commercial law (HGB), and data protection regulations (GDPR/BDSG), while addressing critical business aspects such as intellectual property rights, quality control, service levels, and liability limitations. The agreement is structured to protect both parties' interests while ensuring compliance with German and EU regulatory requirements, making it suitable for both domestic German transactions and cross-border arrangements where German law is chosen as the governing law.

1. Parties: Identification of the contracting parties - the white label provider and the reseller

2. Background: Context of the agreement and brief description of the business relationship

3. Definitions: Key terms used throughout the agreement

4. Appointment and Scope: Terms of appointment, scope of white labeling rights, and territory

5. License Grant: Specific rights granted for using the white label products/services

6. Branding Requirements: Rules for branding, rebranding, and use of trademarks

7. Quality Control: Standards, monitoring, and maintenance of product/service quality

8. Fees and Payment Terms: Pricing structure, payment terms, and invoicing procedures

9. Obligations of Provider: Provider's responsibilities including service delivery and support

10. Obligations of Reseller: Reseller's responsibilities including marketing and customer service

11. Intellectual Property Rights: Ownership and protection of IP rights

12. Confidentiality: Protection of confidential information and trade secrets

13. Data Protection: GDPR compliance and data handling requirements

14. Term and Termination: Duration, renewal, and termination provisions

15. Liability and Indemnification: Limitation of liability and indemnification obligations

16. Force Majeure: Handling of events beyond parties' reasonable control

17. Governing Law and Jurisdiction: Application of German law and jurisdiction

18. General Provisions: Standard boilerplate clauses including severability and entire agreement