# Carta de Divulgación > Descarga nuestra plantilla de Carta de Divulgación o genera una versión personalizada. Rápida, editable y conforme a la normativa española. **Document type:** Carta de Divulgación **Category:** Letters **Jurisdiction:** España **Governing law:** Spain **Last updated:** 2026-06-16 ## ¿Qué es una Carta de Divulgación? Una Carta de Divulgación acompaña los contratos mercantiles importantes para exponer hechos relevantes, excepciones y cuestiones potenciales que puedan afectar la operación. Al vender una empresa u realizar otras transacciones significativas, los vendedores utilizan este documento para protegerse revelando desde demandas pendientes hasta reclamaciones de propiedad intelectual. Piénsalo como una red de seguridad que ayuda a ambas partes a evitar sorpresas posteriores. Los compradores obtienen una visión clara de lo que están adquiriendo, mientras que los vendedores reducen su riesgo de futuras demandas siendo transparentes sobre problemas potenciales. Conforme a la normativa mercantil española, las divulgaciones precisas son especialmente cruciales para empresas públicas e industrias reguladas para cumplir con sus obligaciones legales y mantener la transparencia. ## ¿Cuándo debes usar una Carta de Divulgación? Utiliza una Carta de Divulgación al prepararte para transacciones comerciales importantes como fusiones, adquisiciones o inversiones significativas. Es esencial durante la debida diligencia, especialmente al vender tu empresa o entrar en asociaciones donde problemas ocultos podrían impactar el valor de la operación. Este documento resulta crucial antes de finalizar acuerdos de compra, al negociar ventas de acciones o durante preparativos para una salida a bolsa. Las empresas también utilizan Cartas de Divulgación al transferir activos valiosos, licenciar tecnología o lidiar con requisitos normativos complejos. El momento es importante: créala temprano en el proceso de transacción para proteger a ambas partes y permitir tiempo para una revisión exhaustiva y negociación de cualquier problema revelado. ## ¿Cuáles son los distintos tipos de Carta de Divulgación? - **Carta de No Divulgación**: El tipo más común, utilizado para proteger información confidencial durante negociaciones comerciales y debida diligencia - Anexo General de Divulgación: Una lista exhaustiva de excepciones a las garantías del vendedor en operaciones de fusiones y adquisiciones - Carta de Divulgación Complementaria: Actualiza o añade nueva información a una divulgación existente después de la presentación inicial - Cartas Específicas por Sector: Versiones personalizadas para sectores como sanidad o finanzas, abordando requisitos normativos únicos - Divulgaciones Independientes: Cartas enfocadas que abordan cuestiones específicas como litigios, derechos de propiedad intelectual o cuestiones medioambientales ## ¿Quién debe utilizar habitualmente una Carta de Revelación? - **Vendedores de Empresas**: Redactan y proporcionan la carta para revelar hechos materiales, riesgos y excepciones sobre su empresa durante operaciones - **Compradores Corporativos**: Revisan y se basan en estas revelaciones al tomar decisiones de inversión o adquirir empresas - **Asesoría Legal**: Preparan, revisan y negocian el contenido para proteger los intereses de sus clientes y asegurar el cumplimiento normativo - **Bancos de Inversión**: Utilizan las revelaciones para la valoración de operaciones y procesos de debida diligencia - **Órganos de Administración**: Firman y verifican la precisión de las revelaciones, asumiendo frecuentemente responsabilidad personal por inexactitudes ## ¿Cómo se redacta una Carta de Revelación? - **Revisar Acuerdos**: Recopilar todos los contratos relevantes, garantías y declaraciones que requieran excepciones en la revelación - **Recopilar Documentos**: Compilar estados financieros, registros legales, permisos, detalles de litigios pendientes y contratos materiales - **Identificar Problemas**: Elaborar un listado de riesgos potenciales, preocupaciones de cumplimiento normativo y asuntos empresariales que requieran revelación - **Estructurar el Contenido**: Organizar las revelaciones para que coincidan con las garantías y declaraciones del acuerdo principal - **Verificar Detalles**: Comprobar la precisión con los responsables de departamentos, confirmar fechas y validar cifras financieras - **Redactar con Claridad**: Utiliza nuestra plataforma para generar un lenguaje preciso y conforme que proteja tus intereses ## ¿Qué debe incluirse en una Carta de Revelación? - **Introducción**: Declaración clara que identifique a las partes y el acuerdo principal que esta carta complementa - **Declaración de Alcance**: Definir exactamente qué garantías y declaraciones modifican las revelaciones - **Anexo de Revelación**: Secciones organizadas que correspondan con cada garantía en el acuerdo principal - **Hechos Materiales**: Descripciones detalladas de excepciones, riesgos e información empresarial relevante - **Referencia Temporal**: Fechas específicas cuando las revelaciones son efectivas y cualquier mecanismo de actualización - **Bloque de Firmas**: Firmas autorizadas, títulos y fecha de ejecución - **Ley Aplicable**: Declaración que especifique la ley civil aplicable y la jurisdicción competente ## ¿Cuál es la diferencia entre una Carta de Revelaciones y una Declaración de Revelaciones? Una Carta de Revelaciones se diferencia significativamente de una [Declaración de Revelaciones](https://www.genieai.co/en-us/template-type/disclosure-statement) en varios aspectos clave, aunque ambas se relacionan con compartir información importante. Aunque puedan parecer similares, entender sus propósitos distintos ayuda a elegir el documento correcto para su situación. - **Temporalidad y Contexto**: Las Cartas de Revelaciones típicamente acompañan transacciones específicas como fusiones o adquisiciones, mientras que las Declaraciones de Revelaciones son documentos autónomos frecuentemente utilizados para cumplimiento normativo continuo - **Estructura Legal**: Las cartas son específicas de la transacción y hacen referencia a garantías particulares en un contrato principal, mientras que las declaraciones proporcionan información más amplia y general sobre una empresa o situación - **Ámbito de Protección**: Las cartas protegen específicamente a los vendedores de reclamaciones por incumplimiento de garantías, mientras que las declaraciones cumplen requisitos normativos más amplios o deberes de información pública - **Requisitos de Actualización**: Las cartas generalmente permanecen fijas después del cierre de la transacción, mientras que las declaraciones frecuentemente necesitan actualizaciones periódicas para mantener el cumplimiento normativo --- This is the Markdown representation of [https://www.genieai.co/es-es/template-type/disclosure-letter](https://www.genieai.co/es-es/template-type/disclosure-letter), provided for AI agents and crawlers. The HTML page is canonical. See [/llms.txt](https://www.genieai.co/llms.txt) for the full content map.